Van Hanegem: 'Nog nooit in m'n leven zoveel pijn gehad’