René lacht om keiharde boer van Amerikaanse gouverneur: 'Dit kan niet!'