De Jong aangeslagen: 'Overal pijntjes'